PROPH-015
鉄の女王が国を治め、ある海峡が揺れる(ビーガン・ブラネン)
スコットランドのゲール語伝承に残る予言詩。「鉄の女王」がブリテン島を治める時代が来るという詩句が、マーガレット・サッチャー首相(別名「鉄の女」)の登場を予見したとして注目された。
| ステータス | 部分的 |
|---|---|
| 出典 | クリームヒルトの予言(スコットランド・ゲール語伝承) |
| 記録年 | 1430年 |
| 成就予言 | 不明 |
| 文明圏 | 西洋 |
| 地域 | スコットランド・ハイランド |
| 信頼性 | ★★★★★ |
| 成就度 | ★★★★★ |
原文(スコットランド・ゲール語)
(日本語訳)嵐の来る前に鉄を纏いし女が北の地を治め、高地の人々は嘆くだろう…
補足・解説
後付け解釈の可能性が高いが、ゲール語の詩自体は中世のもの。
参考文献
- ケルト予言詩研究 エディンバラ大学